Cláudio Vilarinho

Show time book (Triennale project)

Através de uma editora chinesa, há uns meses atrás foi-nos endereçado um convite para publicar 2 projetos num livro sobre a temática das exposições.

Se bem que a dúvida quanto à qualidade do seu conteúdo nos lançasse dúvidas, quem sabe se desde a China não nos convidavam para fazer uma mega edifício… a tal torre dos 3.000.000€ de honorários… já faltou mais, se há bem pouco tempo compraram parte da “nossa” rede elétrica, é porque os chineses “andam por aí…”

E não é que o livro até tem bom aspeto (informação adicional em chinês ver aqui sff), tem capa dura, tem projetos do arquiteto “Fuskas”, da arquiteta Zaha Hadid e do arquiteto da Casa da Música (aqui no Porto).

Agora sem ironia: obrigado aos chineses, é sempre generoso ver o trabalho do atelier publicado.

A few months ago, we have received an invitation from a chinese editor to publish 2 projects in a book about exhibitions.

Even if we had doubts about its content, who knows if from China we will not get an invitation to build a mega building… the 3.000.000€ commission of a tower… that’s not to distant from truth, since they have already bought part of “our” electrical grid, it means that the chinese people are “around us”…

And the book is good looking (additional chinese informations can be found here), it has a hardcover, it has projects from Fuksas, from Zaha Hadid and from (Porto’s) Casa da Música’s architect.

Now without irony: thanks to the chinese, it is always generous to see the studio’s work being published.