Day 317: photos

by Cláudio Vilarinho

Industrial Area of Porto

Para quem nos acompanha (neste diário) há pouco tempo: como metodologia, escrevemos um post por dia de trabalho. Apesar de ter-mos vindo a relatar o nosso dia a dia desde o dia 24 de Março de 2011 (ver aqui), isto é há +- 400 dias, este post é “apenas” o 317.

Hoje, Domingo foi dia de trabalho, mas foi diferente; foi dia de fazer o registo fotográfico de um dos nossos últimos trabalhos (dos construídos). A rua não estava, como costuma estar à semana, um caos urbano. São assim muitas das ruas das zonas industriais (do Porto neste caso), caóticas à semana e Sábados e desertas ao Domingo. Tivemos sorte, não estava nenhum carro/camião estacionado em frente ao nosso projeto/edifício.

Durante esta semana estará on-line…

For those who follow us (on this diary) recently: as a method, we write one post per working day. Though we have been reporting our daily works since the 24th of March 2011 (see here), about ± 400 days, this is “only” the 317th post.

Today, Sunday it was a day of work, but different; today we went to make a photographic report of one of our latest (built) works. The street wasn’t, as usual on weekdays, an urban chaos. This is what happens on most of the streets of the industrial areas (in Porto in this case), chaotic at weekdays and Saturdays and deserted on Sundays. We were lucky, there wasn’t any car/truck parked in front of our project/building.

During this week we will publish it here…