Day 326: gym

by Cláudio Vilarinho

© Leonardo Finotti - Rodrigues Lobo Secondary School in Leiria (Inês Lobo, architect)

 

No que diz respeito ao concurso, após conclusão da fase 1 (designada por nós), isto é, após termos incluído todo o programa nas plantas, durante o dia de hoje coube-nos fazer uma revisão às mesmas.

Ao realizar essa revisão, que consistia em dotar as referidas plantas de um maior detalhe, verificamos que parte da solução que se apresenta, não se torna adequada para bem responder a esse mesmo detalhe; neste sentido, iremos “perder” 1 a 2 dias de trabalho, realizando essas alterações.

Faltam duas semanas e meia para a entrega; pelo meio, temos uma entrega de uma pequena revisão do Projeto de Execução do Instituto de Bio-Sustentabilidade no Campus de Guimarães da Universidade do Minho.

On the competition, since phase 1 (named by us) has been completed, that is, after having included all the program in the plans, today we have made a revision to them.

During this revision, which consisted in giving more detail to these plans, we realized that part of the solution did not respond to this kind of detail; in this sense, we will “lose” 1 or 2 days work, making these changes.

We still have two and a half weeks for the submission; but in between we will have to submit a small revision of the Tender Project for the Bio-sustainability Institute at the Guimarães Campus from Minho University.