Day 278: hug

by Cláudio Vilarinho

© PM (Getty Images) - Competition concept (reference image)

 

Apesar de faltarem 2 dias para a entrega do concurso, a mesma deverá acontecer já amanhã. Esta antecipação deve-se ao fato de poder proporcionar aos colaboradores umas mini-férias há muito previstas (embora na verdade, a questão prende-se apenas ao dia de Quinta-feira, já que os dias seguintes compreendem um feriado e um fim de semana); por outro lado, torna-se assim possível libertar 1 dia para o processo do Projeto de Execução.

Despite missing two days for the competition’s deadline, the submission will happen tomorrow. This anticipation is due to the fact of providing the two collaborators a mini-holidays planned a long time ago (though the truth is that it will be only on Thursday, because the following days are a holiday and a weekend); on the other hand, it is possible to release a day for the Tender Project.