Day 105: 600 Km

by Cláudio Vilarinho

© Steve McAlister - South Korea flag

 

Ultimamente, o atelier tem tido reuniões absolutamente inesperadas ou marcadas no próprio dia.

Tendo em vista um novo projeto, assim do nada, pela manhã, foi marcada para o final da tarde uma reunião com um possível futuro cliente. Este cliente, com um “trabalho de casa” bem feito, conhece (muito) bem o nosso trabalho, só assim poderia fazer 600km. para nos ver. Este fato deixa-nos muitíssimo felizes, e claro está, aqui entre nós, orgulhosos.

Os dados estão lançados e agora, resta-nos esperar a sua decisão.

Relembrando que estamos a 7 dias da entrega do nosso concurso, esperemos “perder” um destes dias para retribuir os km. logo para voltar a conversar com este simpático casal; seria sinal que nos era entregue este estimulante e aos nossos olhos belo projeto.

Recently, the studio has had completely unexpected or scheduled on the same day meetings.

Regarding to a new project, this morning, a meeting with a possible future client was scheduled for the late afternoon. This client, with a well done “homework”, knows our work (very) well; only thus he could do 600km. to see us. This fact makes us very happy and, of course, here among us, proud.

The data are launched, and now we just have to wait his decision.

Remembering that there are 7 days left for the handing in of our competition, we hope to “lose” one of these days to return the km. soon to talk with this nice couple again. It would be a signal that this exciting and in our opinion beautiful project would be handed in to us.