Cláudio Vilarinho

© Ulrich Kerth - Beef steak

Ontem foi o último dia sem trabalho antes das férias, desde hoje trabalharemos todos os dias até à entrega de dia 16.

As plantas foram revistas e “fechadas”.

Falta: falar com engenharia, finalizar desenhos dos arquitetos paisagistas, outras peças desenhadas, maquete, imagens virtuais, axonometria, esquemas, memória, estimativa, quadro de áreas etc. Em suma teremos que comer um bom bife para dar força.

Até amanhã e boas férias se for o caso.

Yesterday was the last day without work before the holidays; from now on we will work every day until the handing out on the 16th.

The plans were reviewed and “closed”.

What is missing: the meeting with the engineering team, the conclusion of the landscape architects’ drawings, other drawn pieces, a model, virtual images, an axonometric, some schemes, the descriptive document, estimations, a framework of areas, etc. In short we should eat a good steak to have more strength.

See you tomorrow, and good holidays if that is the case.