Cláudio Vilarinho

© Catarina Malheiro Baptista - Construções na areia I

A síntese do projeto está “atualizada” e inserida desde já no Painel 1. Faltam inserir peças desenhadas desde já realizadas, falta revê-las, apenas isso; amanhã este painel deverá ficar “atualizado” também.

Ao nível do Painel 2, não está sequer iniciado, mas, mesmo assim, está (bem) controlado.

Por fim, quanto ao Painel 3 amanhã deverá estar “fechado” e “concluído”.

Correndo bem o dia de amanhã, isto é, deixando tudo o que há “atualizado” nos painéis, não deverá ser preciso prescindir do Domingo.

The project is “updated” and inserted in the first panel. Some drawing pieces which are already made, aren’t still inserted, only because they still need a final review, just that. So tomorrow this panel should be “upgraded” as well.

In terms of the second panel, is not even started, but even so, we have it under control.

Finally, the third panel tomorrow will be “closed” and “completed”.

If everything goes well tomorrow, if we leave all that is “updated” in the panels, maybe it won’t be needed to work on sunday.