Day 62: (un)certainties

by Carine Pimenta

© Heikki Havas - Alvar Aalto, Sport hall for the Helsinki University

 

Com a aproximação de um prazo de entrega (na vida académica ou profissional) existe um momento em que é necessário “fechar” o projeto em que estamos a trabalhar. A par da segurança em relação a pontos fulcrais do mesmo, com naturalidade surgem nesta fase algumas incertezas, próprias de um processo criativo.

Cada pessoa reage a este “fenómeno” de forma particular, desde posturas com um pragmatismo (quase) total a outras com muitas indecisões. No atelier, algures entre estes dois extremos, cada um de nós expressa também as suas (in)certezas; compreendermos a opinião uns dos outros tem favorecido as próprias “certezas” do projeto.

De resto, é neste momento que assumimos que os (infinitos) melhoramentos ou alterações possíveis para o projeto apenas muito pontualmente continuam a ter lugar até à impressão final. No entanto, também é verdade que até depois da entrega de um trabalho podemos sentir que ele não estaria completamente “fechado”.

Outras notas: uma nova versão do vídeo promocional do atelier foi recebida e observada com cuidado; e a reunião com o ex-colaborador tendo em vista a preparação da entrega do concurso correu bem, tal como esperado.

A lista de tarefas “a fechar” vai diminuindo passo a passo, ficando a certeza comum de que qualquer dia começarão novos desafios.

Bom fim de semana…

With the approach of a deadline (in academic or professional life) there is a moment when we have to “close” the project we are working on. Despite the confidence in some important elements of it, it is natural that some uncertainties arise at this stage of a creative process.

Each person reacts to this “phenomenon” in a particular way, from (almost) totally pragmatic positions to those with much indecision. In the studio, somewhere between these two extremes, each one of us also expresses its (un)certainties, and understanding each other’s opinions has favored the project own “certainties”.

Moreover, it is at this time that we assume the (infinite) possible improvements or changes to the project only very occasionally still take place until the final print. However, it is also true that even after completing a work, we sometimes still have the feeling it is not completely “closed”.

Two other notes: a new version of the promotional video of the studio has been received and carefully observed, and the meeting with the ex-collaborator for the preparation of the competition delivery went well, as expected.

Our “to do list” is decreasing step by step, and one of our certainties is that new challenges will come soon.

Have a nice weekend…