Day 9: shadows

by Cláudio Vilarinho

© gettyimages - salt hills, Salar de Uyuni, Bolivia

 

A ideia central do Stand tem a ver com a luz. Apoiados nas palavras de um texto, o projeto está retratado na materialização das suas transcrições. Hoje a batalha foi ganha e, da nossa parte há uma enorme satisfação. A apresentação ao cliente está a ser preparada para o próximo dia 13.

No início de 2009, o atelier ganhou o concurso para o novo Showroom da Uniscala interiores. O prémio consistiu na adjudicação do projeto. Como honorários (são públicos e estavam enunciados no regulamento do concurso) tivemos 5.000€ em dinheiro, 2.500€ em mobiliário da marca HOWE e 3.000€ para gastar em serviços de imagens virtuais ou vídeo. Hoje, pela manhã, houve uma reunião tendo em vista o usufruto do vídeo. Em breve haverá novidades.

O concurso que decorre no atelier começa a ganhar (boa) “forma”.

Ao final do dia uma reunião com um possível cliente. Uma casa nova ou a ampliar no Porto. Esperamos ganhar este projeto. O atelier está (muito) saudoso de um projeto para uma casa.

The main idea of the ​​Stand has to do with ‘light’. Using the words of a text as a support, the project is portrayed in the materiaization of its transcriptions. Today we won the battle and that gives us an enormous satisfaction. The presentation to the customer is being prepared for the 13th of April.

In the beginning of 2009, the studio won the competition for the new Showroom of Uniscala interiores. The prize was to award the project. As fees (that are public and were listed in the contest rules), we had € 5,000 in cash, € 2,500 in furniture of brand HOWE and € 3,000 to spend on virtual images or video services. This morning, there was a meeting to discuss how the video services will be put to use. Soon there will be news.

The contest currently being developed in the studio starts to gain (good) “shape”.

At the end of the day, there was a meeting with a possible client for a new house or an expansion of a house at Porto. We hope to win this project. The studio (really) misses making a project for a house.